Observez et non surveillez les élections – le gouvernement établit la loi ; signe un accord avec l’UE

Maria

Observe not monitor elections – govt lays down the law; signs agreement with EU

Par Darlington Gatsi


Le GOUVERNEMENT a dit de manière flagrante à l’Union européenne d' »observer » et non de « surveiller » les élections générales du 23 août alors que les deux ont signé un accord qui ouvrira la voie à ce dernier pour déployer plus de 150 observateurs dans des conditions strictes.

L’accord est l’aboutissement d’une invitation faite au bloc européen par le Zimbabwe pour observer les prochaines élections.

L’arrangement administratif (AA) facilitera la coopération et les échanges entre le gouvernement et l’Union européenne.

S’exprimant après la signature de l’accord, le ministre des Affaires étrangères par intérim, Amon Murwira, a subtilement déclaré que les observateurs ne devraient pas se mêler des affaires du Zimbabwe.

« Depuis l’avènement du suffrage universel en 1980, la pratique du Zimbabwe est d’inviter les gouvernements et organisations étrangers à observer ses élections.

« Conformément à cette tradition et à la politique d’engagement et de réengagement du gouvernement, le gouvernement du Zimbabwe invite, une fois de plus, les observateurs internationaux à voir le peuple zimbabwéen exercer son droit souverain d’élire librement un président, des membres du bas et du bas. Chambres hautes du Parlement et les représentants des collectivités locales de leur choix lors de ces prochaines élections générales harmonisées.

« Parmi d’autres organisations internationales, l’Union européenne est l’une des entités invitées à observer les prochaines élections harmonisées.

« Une invitation a été lancée par le président de la République du Zimbabwe Cde. Emmerson Dambudzo Mnangagwa à l’Union européenne pour observer les élections depuis la phase pré-électorale jusqu’à la phase post-électorale.

« Je tiens à dire que le gouvernement du Zimbabwe invite toutes les entités à venir observer les élections harmonisées. Il est cependant rappelé aux équipes que leur objectif est uniquement d’observer et non de surveiller le processus électoral », a déclaré Murwira.

CONNEXES: L’UE accepte l’invitation du Zimbabwe à observer les élections harmonisées de 2023

L’Union européenne observera les élections pour la deuxième fois sous le gouvernement du président Emmerson Mnangagwa après avoir été précédemment interdite par le défunt dirigeant Robert Mugabe.

Des observateurs de l’UE débarqueront dans le pays au début du mois et un autre contingent est attendu plus tard.

Murwira a en outre lu la loi à l’UE selon laquelle le bloc devrait maintenir sa neutralité pendant les élections.

« À cet égard, je suis heureux d’informer que l’objectif de l’arrangement administratif (AA) est d’organiser les relations entre la MOE UE et le gouvernement de la République du Zimbabwe.

« La MOE UE et ses membres maintiendront une stricte impartialité, objectivité et indépendance dans l’exercice de leur mandat.

« Tous les observateurs de la MOE de l’UE doivent respecter le code de conduite conformément à la première annexe de la loi électorale du Zimbabwe (chapitre 2:13) », a-t-il déclaré.