LIO
Le tribunal de magistrat d’Ateridgeville à Pretoria a refusé une caution à un ressortissant zimbabwéen de 55 ans basé à Saulsville, qui a été accusé de trois chefs de viol fille de 12 ans de son propriétaire.
Les horribles incidents de viol auraient eu lieu en mars.
« L’opposition ferme du NPA à la caution souligne son engagement inébranlable à lutter contre la violence sexiste (GBV) et à protéger les enfants vulnérables », a déclaré la porte-parole régionale de la National Prosecuting Authority (NPA), Lumka Mahanjana.
Le nom du violeur présumé a été retenu pour protéger l’identité de la victime mineure.
Mahanjana a expliqué que l’accusé était un locataire au foyer familial de la fille à Saulsville depuis 12 ans en mars.
Il aurait appelé la fillette de 12 ans dans son arrière-salle dans la cour à trois reprises, l’a violée et lui a donné de l’argent allant de R24 à R50 pour acheter des kotas.
«Le 25 juin 2025, dans la soirée, alors que la plaignante (la jeune fille) était au téléphone dans la maison, sa mère lui a demandé à qui elle parlait, et quand elle n’a pas pu répondre, la mère a demandé à passer par son téléphone. Tout en parcourant le téléphone, elle a vu ses règles», a déclaré Mahanjana.
La mère a confronté le locataire dans son arrière-salle, où il a nié les allégations et a demandé à emmener l’enfant à l’hôpital de Kalafong à Tshwane pour examen.
À l’hôpital pendant l’examen, l’une des infirmières a appelé la police et l’accusé a été arrêté sur les lieux.
« Lors de l’audience de mise en liberté sous caution, l’accusé, par l’intermédiaire de son représentant légal, a demandé à être libéré sous caution, affirmant que le cas de l’État était faible et citant ses responsabilités pour soutenir sa femme et ses six enfants. Il a en outre déclaré qu’en tant que travailleur indépendant, la détention entraverait son revenu et sa capacité à permettre des frais juridiques », a déclaré Mahanjana.
Cependant, le procureur de l’État Katlego Manana s’est opposé à la caution, arguant la gravité des accusations et la forte prévalence de ces infractions dans la compétence de la Cour.
Manana a souligné le risque que l’homme zimbabwéen interférant avec l’enquête, en raison de sa familiarité avec la victime et sa mère.
L’accusation a également noté l’absence de biens immobiliers de l’accusé en Afrique du Sud, augmentant la probabilité de son procès.
Le magistrat a déclaré que l’homme zimbabwéen n’avait produit aucune preuve qu’il était indépendant et qu’il n’y a aucune preuve qui montre s’il reste avec sa famille dans le pays ou les a laissés au Zimbabwe.
Le magistrat a ajouté que dans sa demande de mise en liberté sous caution, l’accusé n’a répertorié ses responsabilités et aucune circonstance substantielle.
De plus, le magistrat a déclaré que si l’accusé souffrait financièrement lorsqu’il est en détention et ne pouvait pas se permettre un représentant légal, il peut demander une aide juridique. Par conséquent, la caution a été refusée.
Pendant ce temps, l’autorité nationale des poursuites à Gauteng a salué la décision du tribunal, félicitant la vigilance de la mère de la victime, dont l’action rapide a conduit à l’arrestation du locataire.
Le NPA a également salué le personnel vigilant de l’hôpital de Kalafong qui a facilité la participation de la police.
Directeur par intérim des poursuites publiques à Gauteng, la défenseur de Marika Jansen van Vuuren a également félicité le procureur Manana pour la lutte contre la candidature de l’accusé.
« Le refus de la caution envoie un message clair: le NPA s’opposera vigoureusement à la libération des personnes accusées de crimes de GBV odieux, en priorisant la sécurité des victimes et des communautés », a-t-elle déclaré.
Le NPA exhorte les familles et les communautés à rester vigilants, à déclarer des abus suspectés rapidement et à soutenir les survivants par le biais de Thuthuzela Care Centers (TCCS), qui offrent une assistance médicale, psychologique et juridique.
Le NPA a appelé les Sud-Africains à s’unir contre la violence fondée sur le genre, favorisant des environnements sûrs où les droits constitutionnels des enfants à la dignité et à la sécurité sont confirmés, et les auteurs sont confrontés à toute la puissance de la loi.
L’affaire contre l’homme zimbabwéen a été reportée au 23 juillet pour l’allocation des tribunaux régionaux.
L’année dernière, IOL a rapporté qu’un père d’Olievenhoutbosch, âgé de 32 ans, avait été reconnu coupable du viol et de la tentative de meurtre de sa fille de 11 mois, ainsi que de vaincre les fins de la justice devant la Haute Cour de Pretoria.
À l’époque, le NPA a déclaré que le père et la mère du bébé étaient dans une relation amoureuse, et le soir du 30 avril 2023, le couple était à leur lieu de résidence lorsqu’un voisin est venu et a demandé à la mère de venir la faire cuisiner.
Le voisin qui a demandé de l’aide organisait une cérémonie de nuit. La mère de l’enfant est ensuite partie avec le voisin, laissant le bébé sous la tutelle de son père.
« Le lendemain, aux premières heures du matin, alors que la mère aidait toujours le voisin, elle a vu son partenaire dans la rue. Quand elle a demandé où se trouvait le bébé, il lui a dit qu’il avait laissé le bébé dormant », a déclaré Mahanjana à l’époque.






Comment Wordz et Suhn espèrent unir les auditeurs sud-africains et zimbabwéens avec leur nouveau morceau