«  Je ne peux plus parler Shona  »: les États-Unis déportent les Zimbabwéens jugés des immigrants «inadaptés»

Maria

‘I can’t speak Shona anymore’: United States deports Zimbabweans deemed ‘unsuitable’ immigrants 


Un groupe de ressortissants zimbabwéens est arrivé à l’aéroport international de Robert Gabriel Mugabe à Harare sur un vol affrété des États-Unis après avoir été expulsé par Washington.

Avec seulement les vêtements sur le dos, le groupe d’hommes semblait visiblement frustré alors qu’ils faisaient face à la réalité de rentrer involontairement après avoir passé des années à l’étranger.

L’avion affrété aurait déposé des Ghanéens et des déportés zambiens.

Depuis le Zimbabwe, il se dirigeait vers des mozambicains qui nous ont été expulsés.

La Zimbabwe Broadcasting Corporation (ZBC) a filmé l’arrivée et interviewé certains des déportés. Selon le diffuseur, les hommes avaient purgé des peines de prison pour divers crimes aux États-Unis avant d’être déclarés indésirables et expulsés.

Un expulsé, Tendai Moyosvi, un chef formé, a déclaré qu’il prévoyait maintenant de se réintégrer dans la société zimbabwéenne et de démarrer une entreprise après avoir purgé une décennie derrière les barreaux aux États-Unis. D’autres ont dit à ZBC qu’ils espéraient s’aventurer dans l’agriculture.

Des responsables du ministère de la Fération sociale étaient présents à l’aéroport, tentant de contacter les proches des rapatriés. Cependant, un homme, identifié uniquement comme Mabugu, a révélé qu’il ne se souvenait aucun membre de la famille, après avoir quitté le Zimbabwe à neuf ans. Aujourd’hui âgé de 30 ans, il a dit qu’il avait également perdu la compréhension de sa langue maternelle.

« Je ne peux plus parler Shona, je ne le comprends pas. Je l’ai oublié. Je suis né ici, à Masvingo. J’ai grandi aux États-Unis, en Pennsylvanie », a déclaré Mabhugu à ZBC.

L’un des déportés, identifié uniquement comme Mabugu, a déclaré qu’il ne se souvient pas de ses proches au Zimbabwe ou de la langue locale.

Déportations précédentes

Ce n’est pas la première fois que les Zimbabwéens sont expulsés des États-Unis. Ces dernières années, les autorités américaines de l’immigration ont confirmé que des centaines de Zimbabwéens étaient sur le dossier de retrait – ciblé pour l’expulsion en raison de violations de l’immigration ou de casier judiciaire.

En 2023, le gouvernement du Zimbabwe a confirmé qu’il avait reçu des déportés des États-Unis et du Royaume-Uni, et l’administration du président Emmerson Mnangagwa a déclaré publiquement qu’elle «respecte les lois sur l’immigration des autres pays».

Les rapports à l’époque suggèrent que plus de 500 Zimbabwéens ont été réservés à l’élimination des États-Unis, bien que seuls des groupes plus petits aient été retournés en phases.

Les derniers arrivées mettent en évidence les défis continus des déportations, y compris la réintégration dans la société zimbabwéenne et le soutien aux rapatriés qui, comme Mabhugu, ont passé la majeure partie de leur vie à l’étranger.