Au sol
Des centaines de ressortissants zimbabwéens dorment devant le consulat du Zimbabwe au Cap, implorant le gouvernement de les aider à rentrer chez eux.
Jeudi, des tas de grosses valises et de sacs emballés dans du plastique jonchaient les trottoirs autour du bureau. Les gens étaient regroupés en groupes avec des couvertures et des vestes pour se réchauffer. Mercredi soir, le groupe, composé de femmes et d’enfants, a dormi dehors.
«Je veux aller au Zimbabwe à cause de la xénophobie», déclare Marian Gwanyira, originaire de Dunoon. Elle tient son bébé de six mois dans ses bras et raconte avoir été menacée par ses voisins. Ils lui ont dit « Abahambe », ce qui signifie « Ils doivent partir ».
Elle est arrivée en Afrique du Sud en 2024 avec son mari car « au Zimbabwe, il n’y a pas de travail », dit-elle.
Gwanyira devra à nouveau dormir sur le trottoir avec son bébé et son mari jeudi soir.
Spray Vandai dit qu’il a tenté à plusieurs reprises d’obtenir le renouvellement de son permis de demandeur d’asile auprès du ministère de l’Intérieur, mais celui-ci a toujours été rejeté.
« Je ne veux pas être sans papiers », déclare Spray Vandai, qui vit à Gugulethu depuis quatre ans.

Vandai, originaire de Harare, affirme s’être adressé à plusieurs reprises au ministère de l’Intérieur pour obtenir le rétablissement de ses papiers d’asile expirés. Mais à chaque fois, il a été refoulé.
Il affirme qu’à ce jour, environ 300 personnes sont venues au consulat depuis mercredi, implorant le gouvernement zimbabwéen de les aider à les rapatrier. Ils craignent des violences à l’approche de l’échéance du 30 juin et de la date limite du mois de mars.
Vandai a aidé à noter les noms et les détails de ceux qui demandent à partir. Il dit que des gens sont arrivés de partout dans le Cap occidental, notamment de Bredasdorp, Hermanus, Mfuleni et Khayelitsha.
Vandai dit qu’il part parce qu’il n’a plus de travail. « Aujourd’hui, la plupart des gens sont licenciés parce qu’ils n’ont pas les bons papiers », dit-il.
Les ressortissants étrangers de toute l’Afrique du Sud ont opté pour le rapatriement librement consenti en raison des violences anti-immigrés menées en mars et en mars.
À Durban, des milliers d’immigrants campent devant Sherwood Hall. Des centaines de Nigérians ont embarqué sur des vols en provenance de Johannesburg et des centaines de Malawiens ont fui la région d’Overberg, dans le Cap occidental.
Rangano John Chamisa, qui a pris un bus depuis Bredasdorp tôt jeudi, se dit terrifié. « Si vous n’êtes pas étranger, tout va bien », dit-il.
Chamisa dit que si un bus ne vient pas les chercher jeudi, il n’aura d’autre choix que de passer une autre nuit dans le froid.
Les tentatives pour contacter le consulat du Zimbabwe ont échoué.







