Par Thandiwe Garusa

---

« ELLE est née en 2003 et n’a obtenu un acte de naissance qu’à l’âge de 19 ans après une longue bataille. »

Smangele Ndebele (50 ans), éducatrice en garderie (CCW) et mère adoptive dans le village de Mvundlana à Tsholotsho, a raconté la triste histoire d’une fille qui a été pendant longtemps privée de ses besoins fondamentaux en raison de son apatridie.

Ndebele est l’un des travailleurs sociaux qui ont été identifiés et formés par le gouvernement en partenariat avec l’UNICEF pour aider à mobiliser les membres apatrides de la communauté afin qu’ils obtiennent une identification légale.

Elle a décrit à quel point il était difficile d’obtenir ce que de nombreux Zimbabwéens tiennent pour acquis : un certificat de naissance, pour une fille vulnérable de sa communauté.

Sans un, un enfant au Zimbabwe ne peut pas accéder aux besoins de base comme les soins de santé, s’inscrire aux examens, obtenir l’aide des donateurs et obtenir légalement une éducation ou une politique funéraire.

Ndebele et son équipe ont identifié une fille qui reste avec sa grand-mère car les deux parents sont en retard.

La grand-mère n’a jamais obtenu d’acte de naissance, tout comme ses enfants décédés et son petit-enfant.

En raison d’un manque de sensibilisation, la grand-mère n’était pas disposée à obtenir elle-même un certificat de naissance.

« Ce fut une très longue bataille pour convaincre la grand-mère d’obtenir un certificat de naissance puis une carte d’identité nationale pour que nous puissions aider son petit-fils.

Elle est née en 2003 et n’a obtenu un certificat de naissance que l’année dernière à l’âge de 19 ans après une longue bataille », a déclaré Ndebele à cette publication lors d’une tournée médiatique la semaine dernière.

La jeune fille est depuis retournée à l’école et est maintenant en sixième année.

En vertu de la loi zimbabwéenne, toute personne née d’un parent zimbabwéen est automatiquement citoyenne, mais documenter cela peut être compliqué.

« Nous demandons de l’aide à n’importe qui »

Margaret Marandure (74 ans), une autre soignante de Tsholotsho, a déploré le manque de ressources, les infrastructures limitées et les défis logistiques.

Elle a dit qu’ils comptaient soit sur l’aide de sympathisants, soit sur leur argent durement gagné.

« Nous avons été formés pour aider les enfants vulnérables apatrides à obtenir une identification, même ceux qui n’ont pas du tout de parents, nous les aidons à obtenir l’aide du département de la protection sociale.

« Cependant, nous n’avons pas assez de ressources, le plus grand défi étant le transport.

« Nous devons également prendre soin de ces enfants en utilisant nos propres ressources, parfois nous demandons l’aide de n’importe qui, d’organisations non gouvernementales, d’églises et de tout autre sympathisant et si nous n’obtenons pas l’aide, nous le faisons tout seuls. », a déclaré Marandure.

Elle a également demandé au gouvernement et aux donateurs de leur fournir des moyens de transport et d’aider à former davantage de personnel soignant.

Enregistrement des naissances et apatridie à Tsholotsho

Les coûts, l’alphabétisation, l’accès limité à la technologie et aux registres, le manque de sensibilisation, l’éloignement et un historique de relations rompues avec le gouvernement, rendent complexe la demande d’acte de naissance et ont laissé d’innombrables enfants sans reconnaissance officielle, leur refusant l’accès aux droits et services fondamentaux .

À Tsholotsho, les enfants rencontrent plusieurs obstacles pour accéder à leurs certificats de naissance et les recevoir.

La plupart des enfants naissent au Botswana ou en Afrique du Sud où leurs parents séjournent illégalement à la recherche de pâturages plus verts.

Ces enfants sont ensuite passés clandestinement au Zimbabwe où ils seront laissés sans aucune identification légale.

« De nombreux enfants vulnérables ici sont nés dans la diaspora et n’ont pas accès à au moins une carte de clinique pour bébés, ils ne peuvent pas aller à l’école ou obtenir des services de santé et leurs parents les font ensuite passer clandestinement ici où ils les laisseront chez leurs grands-parents pendant qu’ils retournent à la diaspora », a ajouté Marandure.

Elle a également déclaré que dans certains cas, les éducatrices sont menacées par des parents ignorants.

« Certains parents meurent même sans obtenir d’identité légale pour eux-mêmes et leurs enfants, certains bébés sont largués par leur mère, certains parents peuvent même menacer et vous dire que c’est mon enfant et que je ne veux pas leur obtenir un certificat de naissance. »

Le ministère du Travail et de la Protection sociale, en partenariat avec l’UNICEF grâce au financement de l’ambassade de Suède, a uni ses forces pour braquer les projecteurs sur les enfants des zones rurales dont la naissance n’a pas été enregistrée ou qui n’ont pas obtenu de certificat de naissance.

Grâce à cette initiative, ils ont réussi à inscrire plus de 3 500 enfants dans le cadre d’un blitz d’inscription mobile qui a débuté l’année dernière.

Depuis le début du programme, dans huit quartiers seulement, ils ont enregistré 3542 enregistrements initiaux d’enfants de moins de 16 ans, 600 enregistrements initiaux pour les personnes de plus de 16 ans, 46 certificats de naissance en double pour les enfants de moins de 16 ans, 625 certificats de naissance en double ont été délivrés. aux personnes âgées de plus de 16 ans et 58 certificats de décès lors du blitz d’enregistrement mobile.

Cependant, il y a encore beaucoup de travail à faire dans ce domaine.

Le directeur du développement social au ministère de la protection sociale, Tawanda Zimhunga, a déclaré que tout enfant, même ceux dont les parents ne sont pas identifiables, peut désormais être assisté.