Yonas Biru, Ph.D.
Mamo Esmelealem Mihretu et plusieurs présidents de banques commerciales sont à Washington pour encourager la diaspora à investir en Ethiopie. Le but de cet article est de montrer que leur voyage est conçu pour inciter les âmes crédules de la diaspora à investir en Éthiopie, sachant pertinemment que leur investissement ne générera pas de profit positif.
Le gouvernement éthiopien a désespérément besoin de dollars américains. Il existe quatre sources principales de dollars américains. Trois des quatre secteurs, dont les exportations, les investissements étrangers et l’aide étrangère, sont en déclin et il est peu probable qu’ils inversent leur trajectoire, compte tenu de la gouvernance politique actuelle. La seule autre source est la traite de la diaspora, en utilisant la tromperie, les façades et les mensonges purs et simples. D’où la visite de Mamo et de ses délégations de présidents de banques commerciales à Washington. Son discours sur la déverrouillage des opportunités n’est que de la merde.
Examinons chacune des sources de devises.
Le premier est l’exportation. Selon la Commission éthiopienne des investissements, les revenus du pays provenant des exportations de produits manufacturés des parcs industriels sont en déclin. Pour l’exercice 2023/4, les recettes d’exportation étaient inférieures de 54 % à l’objectif prévu. L’or, l’un des principaux produits d’exportation du pays, est fragilisé par les transactions illicites de contrebande. Au cours de l’exercice 2011/12, l’Éthiopie a exporté 12 tonnes d’or. Pour la campagne 2023/24, ce chiffre est de 4,2 tonnes.
Deuxièmement, il y a les investissements étrangers. Selon le Financial Times, « le seul groupe financier éthiopien à capitaux étrangers se retire ». Le journal a noté que « c’est un coup dur pour les efforts du Premier ministre Abiy Ahmed pour attirer les investisseurs ». LSE a ajouté : « Il y a eu un exode des entreprises étrangères des parcs industriels éthiopiens. » Le rapport révèle que « plus de 11 000 employés ont été licenciés ». Le China Global South Project raconte une histoire similaire dans un rapport intitulé « Les usines chinoises en Éthiopie ferment alors que l’environnement commercial s’aggrave..» Cela laisse des dizaines de milliers d’employés au chômage.
Troisièmement, il y a l’aide étrangère. Lorsque le Premier ministre Abiy est arrivé au pouvoir, la communauté internationale inondait le pays d’une aide internationale à hauteur de dizaines de milliards. Des dignitaires étrangers, dont le président français, le premier ministre canadien, le président allemand et le secrétaire d’État américain, entre autres, se sont relayés pour visiter Addis-Abeba et se sont engagés à apporter leur aide. Le premier ministre a gaspillé un moment particulièrement opportun. Tandis que les dirigeants étrangers détournaient le regard de l’Éthiopie, le Premier ministre parcourait l’Europe pour mendier. Il est rentré chez lui avec seulement une promesse dérisoire de 193 millions de dollars de la part de l’Italie. Aujourd’hui, ses responsables, notamment Mamo Esmelalem Mihretu et Ahmed Shide, passent un temps exorbitant à mendier des miettes dans les capitales étrangères, sans succès.
Aujourd’hui, Mamo Esmelealem Mihretu et plusieurs présidents de banques commerciales sont à Washington DC pour tromper les âmes crédules de la diaspora et les inciter à investir en Éthiopie. Deux questions s’imposent à nous. Premièrement, pourquoi la diaspora devrait-elle investir alors que les investisseurs étrangers quittent l’Éthiopie ? Deuxièmement, le choix de mon titre est-il justifié en ce qui concerne la mission de la délégation consistant à voler la diaspora ?
Abordons la première question. Il n’est pas rare que la communauté de la diaspora investisse dans son pays d’origine avec un taux de rendement moins attractif que la moyenne du marché de son pays de résidence d’adoption. Par exemple, je peux obtenir un taux de rendement de 10 % aux États-Unis, mais je peux choisir d’investir en Éthiopie pour un taux de rendement inférieur à 10 %. C’est ce qu’on appelle l’investissement patriotique. Cela montre que je suis prêt à contribuer aux efforts de développement de mon pays d’origine, même si cela implique de renoncer à certains bénéfices.
Ce concept ne fonctionne pas dans la situation éthiopienne actuelle. Premièrement, la différence de taux de rendement en Éthiopie est nettement inférieure à celle que je peux obtenir aux États-Unis. Cela peut même être négatif – bien. Dans le pire des cas, il peut s’agir d’un vol organisé par le gouvernement. Cela m’amène à la deuxième question.
Voyons d’abord à quoi ressemble le taux de retour sur investissement en Éthiopie. Supposons que vous ayez acheté un condominium en Éthiopie en janvier 2019. Disons que vous avez payé 2 millions de Birr. À l’époque, le taux de change était de 1 $, soit 28,53 Birr. Le marché noir de l’époque était de 37 Birr. Supposons que vous ayez utilisé le marché noir pour acheter votre condo. Cela signifie que vous avez dû envoyer 54 054 $. Sur le marché actuel, le condo coûte 6 millions de Birr.
Supposons que vous souhaitiez vendre votre condo et récupérer votre argent aux États-Unis pour payer les études universitaires de vos enfants ou votre retraite. Vous devez d’abord payer des impôts, notamment l’impôt sur les plus-values (15 %), la taxe sur la valeur ajoutée (15 %), le droit de timbre (2 %) et la taxe « Ashura » (4).
En supposant que la valeur actuelle soit de 6 000 000 birrs, la taxe totale s’élève à plus de 1 500 000 birrs. Vous disposez désormais de 4 500 000 birrs que vous pouvez convertir en dollars américains. Au taux actuel de 130 birr par dollar, cela revient à 31 077 dollars. Cela représente une perte de 22 977 $. Votre perte serait plus importante si vous utilisiez le taux de change officiel lors de l’achat de votre copropriété en 2019. Vous seriez dans le rouge même si le prix actuel est de 8 000 000 millions de birrs.
Que le prix actuel soit de 6 000 000 ou 8 000 000 de birrs, vous êtes foutu, et c’est si vous avez de la chance. Il y a des gens qui ont payé la totalité en 2019 et se sont fait voler par le développeur. Le promoteur a emprunté de l’argent auprès de banques commerciales en mettant les copropriétés en garantie et a investi cet argent dans d’autres projets. Il a perdu l’argent et n’a pas payé la banque. La Banque a revendiqué le bâtiment. Il ne s’agit pas d’un cas isolé. C’est un phénomène courant.
Voyons maintenant ce qui se serait passé si vous aviez investi votre argent dans des actions américaines (par exemple dans le S&P 500) au début de 2019 et que vous y aviez laissé l’argent sans l’encaisser. Votre argent aurait grimpé à 124 324 $, soit un bénéfice de 70 270 $ avant impôts. L’impôt sur les plus-values à long terme varie de 0 % à 20 %, en fonction de votre revenu imposable. Si vous disposez de revenus très élevés, vos impôts sur les plus-values peuvent être de 20 %. Même si vous payiez 20 %, votre bénéfice sur vos 54 054 $ initiaux serait supérieur à 56 000 $.
Passons maintenant à la deuxième question. De quelle manière Mamo Esmelealem Mihretu et les présidents des banques commerciales à Washington vont-ils dévaliser la diaspora ? Ils savent que le gouvernement vole la diaspora à travers l’inflation (causée par l’impression de monnaie), la dévaluation de la monnaie (causée par une mauvaise politique économique) et des impôts exorbitants.
Pour comprendre ce phénomène, nous devons comprendre l’inflation, la dévaluation et les impôts exorbitants comme des outils gouvernementaux permettant de transférer la richesse de la diaspora vers les coffres de l’État.
Laissez-moi vous expliquer cela. Supposons que l’économie éthiopienne ait 500 milliards de birrs en circulation. Supposons que le gouvernement ait imprimé 500 milliards de birrs supplémentaires sur ordre du Premier ministre. Du jour au lendemain, nous avons mille milliards de birrs en circulation. Cela signifie-t-il que l’Éthiopie est plus riche du jour au lendemain ? L’économie en termes de produits et de services est la même qu’elle l’était la veille de l’injection de nouveaux birrs dans l’économie. Le résultat est une inflation qui prive la valeur réelle des biens, des services et des propriétés comme les copropriétés et les maisons unifamiliales.
L’inflation n’est pas le seul problème. À mesure que la valeur du birr diminue en raison de l’inflation, sa valeur relative par rapport aux devises étrangères chute précipitamment. Cela conduit à une dépréciation de la monnaie. Les investisseurs de la diaspora qui souhaitent encaisser leur investissement et l’emmener dans leur pays de résidence sont rasés à triple tranchant : inflation, dépréciation et fiscalité exorbitante. Ils se font baiser trois fois.
C’est ce que la plupart des gens savent. Il y a un quatrième véhicule sous les manches de Mamo Esmelalem Mihretu. C’est ce qu’on appelle la manipulation des taux d’intérêt. Un expert en la matière m’a fait remarquer que le gouvernement empruntait auprès de la Banque nationale d’Éthiopie (NBE) à un faible taux d’intérêt de 7 %.
En revanche, les banques commerciales éthiopiennes prêtaient aux investisseurs et aux emprunteurs à 15 % avant que le gouvernement n’impose de nouvelles restrictions de prêt qui augmenteront le taux de 15 %. En attendant, le gouvernement emprunte à 7% pour financer les projets Geda et Corridor du premier ministre. La différence entre 7 % et 15 % se rapproche du mécanisme de transfert de richesse. Le transfert de richesse ne sert pas au développement mais aux projets favoris du premier ministre. pour financer les projets du gouvernement.
Ensemble, l’inflation, la déflation, les différentiels de taux d’intérêt et les impôts exorbitants privent la diaspora de sa valeur comme un imbécile. Il est plus que probable que la diaspora soit encore plus foutue l’année prochaine et un an après qu’aujourd’hui.
Il y a plus. La diaspora n’est pas la seule victime du transfert de richesse utilisé pour financer ce qu’on appelle le développement du corridor. Les habitants pauvres d’Addis-Abeba sont les premières victimes. Les femmes chefs de famille sont les premières victimes de la sauvagerie du Premier ministre. Rencontrez la mère en cliquant ici : Rencontrez également les victimes civiles des drones que le Premier ministre achète à la Turquie avec l’argent investi par la diaspora.
Mamo Esmelealem Mihretu vous dira demain que l’économie se porte de façon phénoménale. Remettez-lui un article que le professeur Abu Girma et moi-même avons écrit sous le titre « Aperçu de l’Éthiopie : menace imminente d’effondrement économique et de génocide en Éthiopie ».
L’objectif de l’article était triple. D’abord, il a fourni un résumé de l’économie sous le capot pour montrer que les grandes données économiques publiées par le gouvernement et la réalité économique du pays sur le terrain sont totalement incohérentes. Deuxièmecela a mis en lumière que le gouvernement déforme délibérément les principales données économiques du pays pour dissimuler une crise économique latente. Troisième, il a exposé que les institutions financières internationales (IFS) telles que la Banque mondiale et le FMI sont complaisantes, voire coupables, dans la légitimation des données du gouvernement, manifestement fausses et mathématiquement intenables. Il opposait les perspectives économiques optimistes de la Banque mondiale et du FMI au scénario pessimiste du PNUD et de l’UNICEF.
Note de l’éditeur : les opinions exprimées dans l’article ne reflètent pas nécessairement celles de Togolais.info
__