Malgré la répression, la monnaie zimbabwéenne, adossée à l’or, s’effondre également, quatre mois plus tard

Maria

Despite crackdown, Zimbabwe’s gold-backed currency is crumbling too, just four months later

Actualités24


Un agent de sécurité de 35 ans au Zimbabwe, Ezekiel Chiradza, a été arrêté lundi, accusé d’avoir insulté le président Emmerson Mnangagwa et d’avoir sapé la monnaie Zimbabwe Gold (ZWG) lancée en avril.

L’arrestation de Chiridza est intervenue après avoir filmé une vidéo qu’il a ensuite partagée sur un groupe WhatsApp accusant le président de mal gérer l’économie.

« Il n’y a aucun répit dans le ciblage des citoyens en raison de ce qu’ils perçoivent comme une dissidence », ont déclaré les avocats zimbabwéens pour les droits de l’homme dans un communiqué.

Lors de son lancement, le ZWG était censé être soutenu par les réserves d’or du pays et d’autres minéraux tels que les diamants.

La monnaie perd de la valeur sur le marché noir et fait face à la résistance de l’opinion publique malgré le déploiement par le gouvernement de la police et des services de renseignements contre ceux qui rejettent la nouvelle monnaie.

Le vice-président Constantino Chiwenga a déclaré que le gouvernement continuerait à protéger la monnaie.

« Notre gouvernement a introduit l’or du Zimbabwe comme nouvelle monnaie souveraine. Il est de notre responsabilité en tant que nation d’adopter et de protéger cette nouvelle monnaie comme fondement et point d’ancrage de notre développement économique.

« Permettez-moi de vous assurer que le gouvernement s’efforce de promouvoir une utilisation plus large de notre monnaie locale et met en place des mesures qui élimineront les écarts qui créent des opportunités d’arbitrage sur le marché des changes », a-t-il déclaré, s’adressant aux personnes en deuil lors de l’enterrement du brigadier à la retraite Shadreck Ndabambi au National Heroes Acre mercredi.

Le taux officiel était fixé jeudi à 1 dollar pour 13,8 ZWG – alors que sur le marché noir, il s’échangeait à environ deux fois plus par rapport au dollar américain.

Les détaillants sont obligés d’accepter les paiements en ZWG tandis que certains de leurs fournisseurs exigent des dollars américains ou des rands sud-africains.

La situation est encore pire pour les importateurs, qui ne bénéficient pas d’un approvisionnement suffisant en devises étrangères de la part du gouvernement.

Ceux qui continuent à utiliser le ZWG ont recours à ce qu’on appelle la « tarification à terme », par laquelle ils vendent leurs produits aux prix du marché noir.

Cela leur donne un levier pour acheter des devises sur le marché noir à un prix élevé.

Une chaîne de magasins appartenant à Raj Modi, vice-ministre zimbabwéen de l’Industrie et du Commerce, est l’une de celles qui le font à Bulawayo.

Par exemple, le jus d’orange Mazoe, un produit vendu 5 dollars ou 100 rands dans la monnaie locale, coûte 114,5 ZWG dans les magasins du ministre.

Cela implique un taux de 22,9 ZWG pour un dollar – le taux du marché noir de la semaine dernière.

Modi n’a pas répondu aux questions de News24.

Certains détaillants et pharmacies éteignent leurs terminaux de paiement, obligeant les clients à utiliser des devises étrangères.

Dans certains magasins, on trouve des produits tels que l’huile de cuisine qui ne peuvent être achetés qu’en devises étrangères, car il s’agit d’importations critiques.

Les grands détaillants tels que Pick n Pay, une entreprise sud-africaine, sont étroitement surveillés et s’en tiennent au taux officiel.

Le partenaire zimbabwéen de Pick n Pay, Meikles Limited, dans ses états financiers publiés en janvier pour le dernier trimestre 2023, a déclaré que la dépréciation de la monnaie locale était à l’origine de sa mauvaise performance.

La soif de dollars

La disparité entre les prix officiels et ceux du marché noir a donné naissance à de nouvelles formes d’entrepreneuriat. Le pain est vendu à prix contrôlés à 15 ZWG lorsqu’il est disponible dans cette monnaie, mais à 1 $ ou 20 R dans d’autres devises. Les commerçants encaissent la différence en achetant du pain en or du Zimbabwe et en le revendant dans ces devises.

« C’est un moyen facile de gagner des devises étrangères et vous avez une marge bénéficiaire plus importante que celle des boulangers eux-mêmes », a déclaré le vendeur de rue Tinashe Moyo.

Certains commerçants proposeront désormais une remise effective de 20 %, a-t-il déclaré.

Il a ajouté :

Même si je retire 20 centimes d’un dollar, je suis bien dans la marge et nous prenons strictement le forex. On finit donc par acheter deux ou trois pains pour arriver à un chiffre rond car le change est un problème.

Le ZWG est principalement sous forme électronique malgré les billets et pièces physiques en circulation ; vous ne pouvez retirer que 3 000 ZWG (215 $ au taux officiel) par semaine.

James Ncube (55 ans) a pris une retraite anticipée de son emploi d’enseignant au sein du gouvernement en janvier, après 20 ans de travail.

Il lui restait encore 10 ans à travailler avant d’atteindre l’âge de la retraite, soit 65 ans.

Sa pension a été versée au ZWG en mai de cette année et il a acheté des devises sur le marché noir pour en garantir la valeur.

« L’argent a perdu presque la moitié de sa valeur au moment où j’ai été payé. Si je n’avais pas acheté de devises étrangères pour me protéger, je n’aurais plus rien », a-t-il déclaré.

Ncube a déclaré que la plupart des besoins quotidiens de sa famille étaient payés en devises étrangères, donc conserver le ZWG n’était pas une décision intelligente.

Lorsque le gouvernement a introduit le ZWG, il a promis que désormais, il serait possible d’acheter du carburant ou du gaz grâce à ce système. Mais cela n’est pas encore arrivé.

La monnaie n’est pas reconnue en dehors du Zimbabwe.

« Les seules choses que je paie au ZWG sont les impôts et l’électricité. Tout le reste est payé au prix du marché noir ou en monnaie forte », a déclaré Ncube.

Le maire de Bulawayo, David Coltart, a déclaré dans un message sur X que les tarifs ZWG fixes du gouvernement désavantageaient la prestation de services et la communauté des affaires en général.