JOHANNESBOURG – L’État a déclaré qu’il s’opposerait à la demande des avocats du suspect rwandais de génocide Fulgence Kayishema visant à accéder à certains documents en possession de l’État.
Kayishema devait comparaître jeudi devant le tribunal régional du Cap, mais ne s’est pas présenté au tribunal.
L’État a déclaré que Kayishema avait été transféré de Pollsmoor à la prison de Helderstroom à Caledon en raison d’une menace pour sa sécurité.
A LIRE AUSSI : Accusé de génocide au Rwanda, la famille de Kayishema n’est pas surprise d’apprendre qu’il n’est pas en sécurité en prison
Il est accusé d’avoir ordonné le meurtre de 2 000 Tutsis cachés dans une église et était en fuite depuis plus de deux décennies.
L’ancien policier rwandais de 64 ans a été retrouvé dans une ferme à Paarl après avoir été en fuite pendant plus de deux décennies.
Eric Ntabazalila, de l’Autorité nationale des poursuites pénales (NPA), a expliqué ce qu’impliquait la demande de la défense.
« La section C du dossier est le journal de l’officier chargé de l’enquête, et la section B du dossier contient également d’autres informations ou tout ce qui figure dans le dossier et qui est noté. Ils ne nous ont pas donné les raisons pour lesquelles ils souhaitent accéder à ces parties du dossier. dossier, et en termes de notre politique, nous ne communiquons pas librement ces sections du rôle, mais nous devrons nous adresser au tribunal et argumenter, et laisser le tribunal décider si nous leur fournissons ou non ces sections.
Le porte-parole de la famille de Kayishema, Joseph Habinshuti, a déclaré que cette affaire leur avait coûté cher.
« Tout d’abord, nous n’avions pas le droit de lui rendre visite à Pollsmoor. Lorsque nous appelions, c’était toujours complet. Maintenant, ce sera un problème financier car la prison de Helderstroom est loin. Nous devons louer une voiture pour y aller et revenir. »