Le juge président Robert Henney a déclaré à l’avocat de Nafiz Modack, l’avocat Bash Sibda, qu’il n’était pas responsable des nombreux retards dans l’affaire.

Sibda et l’accusation ont présenté lundi des arguments pour que Henney décide de poursuivre ou non le cas de Modack.

Henney a demandé les observations après que Sibda a demandé la semaine dernière un autre report pour obtenir des témoins pour Modack.

Sibda, a déclaré au juge qu’il avait eu des difficultés parce que Modack n’avait pas pris le temps de lui donner les noms de nouveaux témoins.

« Le problème avec lequel je me trouve est que je dois vérifier si je peux utiliser ce mot avec les témoins avant de pouvoir leur dire de venir au tribunal. »

Henney a déclaré à Sibda que le tribunal ne pouvait plus être retardé par Modack.

« Je ne peux pas faire plaisir à un accusé s’il est incapable de faire de votre mieux pour poursuivre son affaire. »

Henney a déclaré qu’il prendrait sa décision de clôturer ou non le dossier Modack mercredi.

A LIRE AUSSI : Le juge prévient que les retards dans le procès Modack ne sont plus tolérés