JOHANNESBURG – Un détenu du Centre correctionnel controversé de Mangaung de Bloemfontein conteste les raisons données au public sur les raisons pour lesquelles un détenu a été gravement battu, entraînant sa mort.

Selon les services correctionnels, en mars, le détenu MPHo Mkhumbeni et trois de ses camarades de cellule ont été battus et ont été pulvérisés à la suite d’un raid dans leur cellule après que les responsables de la prison les ont accusés de voler de l’argent dans un sac qui a été laissé par erreur dans la cellule pendant le raid.

Mkhumbeni est décédé le lendemain alors que des responsables de la prison tentaient de dissimuler son meurtre.

Un détenu de Mangaung affirme que la raison pour laquelle le condamné au meurtre Mkhumbeni et ses camarades de cellule ont été vicieusement agressés et battus était parce qu’un téléphone portable a été découvert dans leur cellule.

En avril, les gardiens de la prison de G4S ont fait une descente dans la cellule de Mkhumbeni, le torturant et l’agressant gravement ainsi que ses trois camarades de cellule.

Le post-mortem de Mkhumbeni a révélé que sa mort n’était pas naturelle, avec un traumatisme émoussé à la tête et des complications de l’exposition au spray au poivre.

S’adressant à EWN, un détenu de la prison affirme que c’est à cause de la découverte du téléphone portable que Mkhumbeni et ses camarades cellulaires ont été battus, et non parce qu’ils auraient volé R800 dans un sac de l’un des gardiens de la prison.

« Les membres ne sont pas autorisés à venir avec des téléphones, ils ne sont pas autorisés à venir avec de l’argent, pas même des boucles d’oreilles – vous êtes autorisé à avoir des montres peut-être. Vous ne verriez pas d’argent dans cette prison, vous comprenez? Donc, cette chose de l’argent est aussi une fabrication. »

Le ministère des Services correctionnels a suspendu sept fonctionnaires la semaine dernière, dont quatre – des gardiens de prison junior – étant arrêtés et accusés de meurtre et trois chefs d’agression mardi.

Vendredi, ils devraient demander une caution devant le tribunal de première instance de Bloemfontein.

Lisez également: La bataille juridique pour que l’État prenne le contrôle du centre correctionnel de Mangaung se poursuit