DURBAN – L’affaire du meurtre de deux hommes accusés du meurtre de l’homme d’affaires de Durban Shailen Singh a été ajournée à mardi pour consultations avec le directeur des poursuites pénales (DPP).

L’accusé dans cette affaire est retourné devant le tribunal de première instance de Durban pour demander une libération sous caution.

Ils sont accusés d’avoir tué le propriétaire d’une entreprise de camionnage, tué par balle le 29 décembre alors qu’il se trouvait dans sa voiture à uMhlanga, au nord de Durban.

Les frères accusés de meurtre, Ferrel et Darren Govender, ont comparu devant le tribunal pour demander une libération sous caution.

Mais l’État chargé de l’affaire a déclaré qu’il souhaitait soumettre l’affaire à la directrice des poursuites pénales du KwaZulu-Natal, Elaine Harrison, sur le calendrier de la libération sous caution.

Selon le cas, cela pourrait relever à la fois des annexes 5 et 6.

Les deux hommes, qui sont également des responsables de la sécurité, auraient convoqué Singh à une réunion et lui auraient tiré dessus.

L’affaire reviendra devant le tribunal pour une mise à jour sur les consultations avec le DPP.