L’accusé affirme que les policiers l’ont maltraité

Maria

L'accusé affirme que les policiers l'ont maltraité

Le trio a été arrêté à Port Shepstone, dans le KwaZulu-Natal, quelques semaines seulement après les meurtres.

Alors qu’un total de 16 policiers avaient déjà témoigné, niant toute agression contre l’accusé, l’accusé numéro trois, Siphosoxolo Mayekethe, a déclaré au tribunal que leurs témoignages étaient trompeurs.

Mayekethe affirme également que lors de son arrestation, ses droits ne lui ont pas été lus.

Il a déclaré que cela avait été suivi de passages à tabac et qu’il avait été contraint d’admettre son implication dans l’exécution du coup. Il a ajouté qu’on lui avait également demandé d’abandonner l’option d’un représentant légal.

Mayekethe a en outre déclaré que lors de leur première comparution devant le tribunal, ils l’avaient menacé pour qu’il ne dise pas un mot.

Le principal témoin à charge dans cette affaire, qui a été arrêté avec les deux hommes, a reconnu que cinq des six hommes accusés avaient participé à la commission de l’infraction sur instruction de l’accusé.

L’État présentera désormais ses propres preuves auprès de l’accusé.