Une grande société minière de diamants, RZM Murowa, se séparera bientôt de 452 218,62 dollars américains après avoir été condamnée à payer le montant à une société locale, Introwise Catering (Pvt) LTD, pour les services qui lui ont été offerts dans le cadre d’un contrat conclu en 2015. .
L’entreprise de restauration a exigé son paiement en USD, affirmant que cela était conforme à son contrat.
L’exposé des faits convenus indique que le plaignant a été embauché pour fournir des services de restauration sur les sites miniers et à Harare du défendeur.
Cet accord, réduit à un mémorandum écrit en date du 1er mars 2015, était d’une durée de 12 mois.
Le dernier cycle était représenté par l’Addendum numéro 6 au contrat principal.
Essentiellement, le contrat exigeait que le demandeur se procure, à ses propres frais, les provisions nécessaires.
Il s’agissait notamment de boissons servies de diverses manières mais surtout dans les bars ou les réceptions. Les coûts sous cette rubrique sont ceux mentionnés dans l’e-mail cité ci-dessus.
La clause 1.1 du contrat prévoyait le paiement à Intorwise de frais de gestion de 10 000 $ US par mois.
La clause 1.2 permettait à Introwise de soumettre les tarifs de son personnel ainsi que le coût réel des produits alimentaires achetés avec une majoration de 8 %.
Il est courant que ces éléments aient été présentés dans des calendriers et des factures portant la mention en gras « Facture en USD » ou « Ceci est une facture en USD ».
Malgré l’achat de ces articles, notamment de la nourriture, au ZWL, le plaignant a été indemnisé en USD.
Murowa a résilié le contrat par notification écrite le 8 août 2023.
Le projet de loi final d’Introwise a été rejeté par Murowa, ce qui a conduit à l’ouverture de cette procédure.
Introwise a fondé sa réclamation sur les facteurs suivants : premièrement, le contrat stipulait que le défendeur réglerait ses obligations en USD.
Deuxièmement, la position d’Introwise est que, conformément aux dispositions, Murowa a toujours respecté les factures présentées en USD.
Introwise a également affirmé que la société minière avait l’obligation légale d’agir sous une forme spécifique.
La société a également rejeté l’offre de Murowa pour cause de performances insuffisantes et valables.
Murowa refusait de payer le montant, arguant que l’environnement réglementaire régissant le régime monétaire avait considérablement changé depuis 2019.
Son avocat, l’avocat Taona Nyamakura, a déclaré : « La loi après février 2019 détermine le paiement des dettes en fonction du fait qu’il s’agit d’obligations locales ou étrangères. »
Après avoir entendu les arguments des deux parties, le juge Joseph Chilimbe, siégeant à la Haute Cour de Harare, a ordonné à RZM Murowa de payer 452 218 dollars américains à l’entreprise de restauration.
« Les questions qui en résultent sur les droits légaux et les priorités commerciales nécessitent une approche sobre, voire patiente, pour être abordées.
«Je ne trouve ni malice ni frivolité dans les affaires des deux parties. Et chaque partie ayant obtenu un succès partiel, je trouve juste et équitable que chaque partie supporte ses propres coûts.
« En conséquence, il est ordonné ce qui suit ; -que le défendeur soit et soit condamné à payer au demandeur la somme de 452 218,62 $ US plus les intérêts y afférents au taux prescrit à compter du 25 août 2023 jusqu’à la date du paiement intégral, avec la possibilité de payer le montant en question en monnaie locale au taux officiel en vigueur à la date du paiement », a statué Chilimbe.
