La fabrication sans précédent de données économiques menace …

Maria

La fabrication sans précédent de données économiques menace ...

Yonas Biru, PhD

Ayant passé sa vie professionnelle à la Banque mondiale à travailler sur la comparaison économique mondiale, je suis parfaitement conscient que les nations manipulent leurs données pour diverses raisons. De telles activités sont souvent endémiques pendant les années électorales. Je suis également conscient que certains pays ont deux ensembles de données – l’un est ce qu’ils utilisent pour l’élaboration des politiques et l’autre pour la Banque mondiale et le FMI. Je sais de première main que la Chine et la Russie le font. La Russie gonfle son PIB. La Chine sous-estime intentionnellement ses chiffres. La Russie veut se mettre dans les dix premières économies du monde. La Chine veut poursuivre sa croissance sous l’écran radar de l’Occident.

Une étude récente qui a utilisé des données satellitaires pour surveiller les activités économiques a estimé que les nations autocratiques exagèrent la croissance annuelle du PIB de leur pays d’environ 35 % par rapport aux nations démocratiques (la Chine est une exception). L’auteur de l’étude était Luis Martinez de l’Université de Chicago. Pour ceux qui ne le savent peut-être pas, en matière d’études économiques, l’Université de Chicago est ce que Harvard veut être quand elle sera grande. Martinez a noté « La différence cruciale est que dans une démocratie, vous avez tout un réseau de freins et contrepoids qui limite quelque peu ce comportement. »

La fabrication de données est mauvaise pour toute économie. La situation en Éthiopie est bien pire. Le gouvernement ment non seulement à la communauté internationale et à ses citoyens, mais aussi à lui-même. Lorsque le pays doit déclarer l’état d’urgence économique et élaborer des ensembles de politiques appropriées, le gouvernement danse sur son propre barrage de mensonges et vante l’Éthiopie comme la meilleure performance économique d’Afrique.

Dans les nations démocratiques, les parlementaires servent de gardiens économiques. Ils contestent les fausses données et exigent l’accès aux données brutes pour recalculer les données agrégées du gouvernement. Nos parlementaires savent deux choses : applaudir et rigoler lorsque le premier ministre leur donne de fausses données économiques qu’ils savent grossièrement exagérées, voire carrément fabriquées.

Il n’y a pas si longtemps, le gouvernement éthiopien vantait une projection du FMI de 13,5 % de croissance pour 2023. À l’époque, j’ai publié un court commentaire sur un blog, déclarant que quiconque connaît de loin l’économie sait qu’une projection de 13,5 % est une mauvaise fiction. Peu de temps après, la projection du FMI a été réduite de 55 % à 6,1 %. J’ai écrit à nouveau que le FMI le réviserait à la baisse parce que la croissance de 6,1 % est tissée à partir de rien.

Actuellement, l’Agence centrale des statistiques (CAS) d’Éthiopie et le gouvernement du Premier ministre Abiy sont en désaccord sur l’état de l’économie. L’enquête sur les dépenses et les revenus des ménages de 2020 que la CAS a produite montre l’aggravation de la situation économique du pays. Il faut deux ans pour compiler, éditer et vérifier ces données avant leur publication. Ils sont souvent publiés avec des décalages importants.

Le gouvernement a bloqué la publication des données. À sa place, il veut que le CAS publie des données fabriquées par des cadres du gouvernement. Les professionnels qui sont en charge de l’Enquête et de la publication de ses résultats ont refusé de publier des données fabriquées qui sont en guerre avec la réalité du terrain. Un autre sujet de discorde concerne les données fictives que le gouvernement souhaite publier sur la production et l’exportation de blé. Ici aussi, les professionnels du CSA ont refusé de publier des données fabriquées sur le blé.

Comment un gouvernement peut-il mentir sur ses exportations ? Les données d’exportation de l’Éthiopie peuvent facilement être recoupées avec les données d’importation publiées par ceux qui ont importé d’Éthiopie. C’est le problème lorsqu’une nation est dirigée par des clowns matures avec une propension à feindre la prospérité.

Les experts en CAS savent que vous ne pouvez pas mentir sur les données d’exportation. Leur intégrité professionnelle et leur connaissance des conséquences de la publication de données fabriquées ne leur permettent pas de s’entendre avec le gouvernement. Ils sont restés fermes et ont repoussé les pressions et les menaces de licenciement du gouvernement. Par conséquent, le gouvernement est en train de licencier des professionnels expérimentés et de les remplacer par des cadres inexpérimentés qui sont facilement disponibles pour décharger des données fabriquées.

Le FMI considérera ces chiffres fictifs comme des données légitimes et projettera un nouveau chiffre de croissance. Dieu sait à quelle hauteur ce sera. Peut être de retour à 13,5%, ou au chiffre préféré du TPLF de 11%. Il y a deux ans, le Premier ministre a déclaré à la télévision nationale que l’Éthiopie serait l’une des deux superpuissances du monde d’ici 2050. Il n’a pas précisé si ce seront l’Éthiopie et les États-Unis ou l’Éthiopie et la Chine qui domineront le monde en 2050.

Pour que l’Éthiopie dépasse les États-Unis d’ici 2050, elle doit croître à un taux composé de 21 % chaque année. Cela ne suffira pas. Il devra enregistrer un taux d’inflation zéro et aucune dévaluation de sa monnaie. Sa croissance démographique doit être contrôlée pour ne pas impacter les estimations par habitant. Ce n’est pas tout. Les États-Unis doivent croître à zéro pour cent pour permettre à l’Éthiopie de les rattraper et de les dépasser.

Sur le plan militaire, le maréchal Berhanu Jula doit trouver la possibilité d’obtenir de l’énergie nucléaire, des porte-avions et des sous-marins à propulsion nucléaire. Nous devons également prendre au sérieux notre responsabilité mondiale. Nous devons déplacer la Banque mondiale et le FMI à Addis et nommer Mamo Mihretu et Ahmed Shide respectivement président et directeur général de la Banque mondiale et du FMI. La Suède, la Russie et le Canada, qui ont été généreux avec nous dans le passé, doivent être en plus de notre programme d’aide internationale pour aider leurs économies à croître.

S’il vous plaît, ne pensez pas que mon intention est de ridiculiser le premier ministre. Je ne fais que donner de la chair aux os du plan économique du premier ministre pour 2050. Ce faisant, je fais preuve de la stupidité totale qui est devenue la marque de fabrique de notre gouvernement. Je passe du temps là-dessus parce que c’est la menace la plus existentielle pour le pays.

L’effondrement économique est dangereux dans un pays comme le nôtre où la situation politique est polarisée selon des lignes tribales. C’est une chose de mentir généreusement sur le nombre d’arbres plantés. C’en est une autre de dissimuler une économie qui s’effondre avec des données fabriquées.

Je suis désolé pour Mamo Mihretu et Ahmed Shide. Ils sont tranquillement assis dans la voiture conduite par le premier ministre sans mettre leur ceinture de sécurité dans l’espoir de s’éjecter alors que le premier ministre fonce vers une falaise. Inconscient de leur panique, le Premier ministre loue le Seigneur à propos de l’ascension de l’Éthiopie vers le statut de superpuissance.

Notre Père Très Miséricordieux, le Créateur de toutes choses, saints et clowns. Vous nous avez délivrés de l’idiotie de l’exceptionnalisme tigréen. Notre Père céleste, nous revenons vers vous avec des prières pour nous délivrer de la stupidité d’Oromummaa. Oh Seigneur, sauve-nous de nos prophètes et apôtres autoproclamés. Soulagez-les, ô Seigneur, du sort d’Abiyonomics qui se nourrit de mensonges et pour des mensonges. Donnez votre pouvoir de guérison à notre maître terrestre dont la mère l’a intronisé comme notre septième roi. Soulagez notre Premier ministre de lui-même car il est amoureux de ses mensonges qui le conduisent vers la falaise de la mort.