La dollarisation est la pire chose à faire – le vice-ministre des Finances déclare que le Zimbabwe continuera à utiliser un système multidevises

Maria

Dollarisation the worst thing to do – Deputy Finance Minister says Zimbabwe to continue using multi-currency system

Le GOUVERNEMENT est resté catégorique dans sa décision de ne pas revenir au dollar américain comme monnaie dominante, bien qu’il s’agisse d’une préférence du marché par rapport à la dépréciation de l’or du Zimbabwe (ZiG).

Le ZiG, introduit par le gouvernement cette année, a perdu de la valeur par rapport au dollar américain, entraînant une instabilité des prix.

Récemment, la Banque de réserve du Zimbabwe a dévalué la monnaie adossée à l’or de 43 pour cent.

Répondant aux questions du Parlement, le vice-ministre des Finances, David Mnangagwa, a déclaré mercredi que le retour à la dollarisation était une décision « facile mais pire ».

« C’est la réalité, Monsieur le Président, et si je peux souligner, la chose la plus simple à faire pour le gouvernement sera de dollariser, mais ce sera la pire chose que nous puissions faire pour notre pays. C’est la chose la plus simple, mais c’est la pire chose que nous puissions faire », a déclaré Mnangagwa.

Il a ajouté que l’adoption du dollar américain éroderait les « progrès » de l’industrialisation.

« Ce qui se produira au fil du temps, au fil des années, c’est que le Zimbabwe désindustrialisera une partie des progrès que nous réaliserons en tant que pays, et nous verrons ces dividendes se dissiper.

« Nos enfants n’auront plus de travail à l’avenir. Nous deviendrons le supermarché des autres nations. Nous attirerons les pires éléments. Ce sont les effets de la dollarisation. Je reconnais que c’est la chose la plus facile à faire, mais c’est la pire chose à faire pour le pays.

« Ce que vous voyez, c’est une concurrence entre le ZiG et l’USD au sein de notre économie sur une échelle mobile, et nous voulons atteindre une dédollarisation complète d’ici un certain délai. Ce ne sera ni facile ni fluide. Une restructuration sera nécessaire, mais si nous permettons un système de marché parallèle dirigé principalement par des spéculateurs, ce sont le consommateur final et le peuple qui seront désavantagés dans tout cela.»

Le Zimbabwe a introduit sa sixième monnaie cette année pour tenter de stabiliser l’économie.

Bien que le ZiG soit présenté comme une solution aux défis économiques, la nouvelle monnaie rencontre des difficultés avec la préférence des détaillants pour le dollar américain.

L’agence Gumbo de la Coalition des citoyens pour le changement (CCC) a interrogé la justification de l’approche du gouvernement, en particulier compte tenu de la prédominance des produits importés.

« C’est une réalité : plus de 60 % des produits que nous trouvons sur nos étagères au Zimbabwe sont des produits importés. C’est une réalité; pour importer, les détaillants ont besoin de devises étrangères, et le gouvernement est le plus grand détenteur de devises étrangères dans ce pays.

« Maintenant que ce gouvernement est le plus grand détenteur de devises étrangères, ne mentons pas en disant que nous avons des taux de change déterminés par le marché, car la question était d’essayer de résoudre les défis entre le taux de change imposé et les problèmes auxquels les détaillants sont confrontés.

« Pourquoi le gouvernement n’autorise-t-il pas les détaillants à proposer dans leurs magasins des prix réduits en dollars américains ou en devises, ce qui inciterait les consommateurs à acheter en dollars américains et permettrait à ces détaillants d’importer des biens et des produits en utilisant les devises étrangères dont disposent les consommateurs ? », a déclaré Gumbo.