L’officier d’enquête, le capitaine Wesley Lombard, a été contre-interrogé vendredi dans un procès au sein d’un procès pour que le tribunal décide si les déclarations de confession faites par l’accusé seraient admissibles comme preuve lors du procès.
C’est le cas de l’État qu’Appollis et Van Rhyn ont avoué avoir été impliqué dans la disparition de Joshlin après avoir été interrogé par la police le 4 mars de l’année dernière.
Les accusés insistent sur le fait qu’ils ont été torturés par six hommes, qui n’étaient pas en uniforme de police, aux bureaux des frontières de la mer de la baie de Saldanha avant de faire des déclarations de confession.
L’avocat de la défense Fanie Harmse, qui représente Appollis, a présenté au tribunal un rapport médical, qui a montré que son client avait subi diverses blessures le lendemain de l’interrogatoire.
Lombard a déclaré au tribunal qu’il n’avait aucune connaissance que l’accusé était torturé avant d’être arrêté le 6 mars de l’année dernière.