En images : la police sud-africaine déjoue une importante opération de contrebande le long du fleuve Limpopo et saisit des marchandises d’une valeur de 500 000 rands.

Maria

In Pictures: South African police thwart major smuggling operation along Limpopo river, seizing goods worth R500,000

LIO


La tentative d’un gang d’introduire clandestinement des marchandises en Afrique du Sud s’est heurtée à un problème majeur après que le Service de police sud-africain (SAPS) ait contrecarré leurs opérations et saisi leurs marchandises.

La police a déclaré que les articles confisqués, qui traversaient probablement la frontière en contrebande, comprennent des boissons alcoolisées, des boissons énergisantes, des produits de boulangerie, de la farine et d’autres biens de consommation, ainsi qu’un réfrigérateur coffre.

Le porte-parole de la police du Limpopo, le lieutenant-colonel Stephen Thakeng, a déclaré que les objets avaient été confisqués samedi matin le long de la rivière Limpopo, dans la zone de police de Musina.

« Vers 11h20, l’équipe nationale de prévention des opérations SAPS Vala Umgodi effectuait une patrouille de routine près du village de Tshirundu lorsqu’elle a reçu une information concernant huit bateaux chargeant des marchandises », a déclaré Thakeng.

Il a déclaré que lorsque le gang a vu la police, ils sont remontés dans les bateaux et ont fui vers le Zimbabwe, abandonnant leur butin.

Les efforts de l’équipe ont été salués par le commissaire provincial de la police, le lieutenant général Thembi Hadebe.

« Félicitations à l’équipe pour son action rapide et décisive, soulignant que le succès de l’opération met en évidence l’engagement continu du SAPS dans la lutte contre la criminalité transfrontalière et les activités commerciales illégales », a déclaré Hadebe.

Tous les objets saisis ont été enregistrés au Musina SAPS pour une enquête et un traitement plus approfondis.