CAPE TOWN – Deux tourtereaux présumés accusés d’avoir dirigé un laboratoire de fabrication de stéroïdes illégaux à Paarl passeront la Saint-Valentin devant les tribunaux pour répondre à leur implication présumée dans l’affaire.

Ils ont été arrêtés lors d’un raid par les Hawks dans leurs locaux d’entreprise dans le parc industriel de Zanwyk sur Old Paarl Road jeudi.

La paire, âgée de 27 ans et considérée comme romantiquement impliquée, est accusée de fabrication illégale de stéroïdes dans les locaux.

Pendant le raid, la poudre, les comprimés, ainsi que les machines et un four utilisé pour fabriquer illégalement des stéroïdes ont été découverts.

Le porte-parole des Hawks, Siyabulela Vukubi, a déclaré que les deux suspects comparaîtraient vendredi devant le tribunal de première instance de PAARL.

«Cela découle de janvier 2023 lorsque les Hawks ont reçu des informations sur les stéroïdes qui ont été courants de Franschoek et distribués aux bénéficiaires locaux.

« Les parcelles ont été interceptées et envoyées au laboratoire pour des tests dont le rapport est revenu positif. Deux suspects ont été identifiés, et une enquête plus approfondie a été menée. »