Deux des 14 accusés jugés avec le chef présumé d’un gang de la pègre, Nafiz Modack, tentent d’être libérés sous caution.

Modack et ses coaccusés font face à 122 chefs d’accusation pour divers crimes, notamment le meurtre, l’extorsion, la fraude, la corruption et le blanchiment d’argent.

L’affaire a de nouveau été reportée lundi après une longue interruption de six mois.

L’un des accusés qui envisage de demander une libération sous caution est Toufeek Brown, également connu sous le nom de « Bubbles », et serait le chef du gang Terrible West Siders, qui opère à Woodstock.

Brown fait face à des accusations pour avoir prétendument utilisé son gang pour orchestrer des meurtres au nom de Modack.

L’autre accusé est Jacques Cronje, considéré comme « le muscle » de la société de sécurité des boîtes de nuit de Modack.

L’avocate des deux accusés, Inger Jansen, a déclaré qu’elle avait déposé des affidavits pour les demandes de libération sous caution de ses clients en juin de cette année.

« J’ai déposé des affidavits concernant la demande de libération sous caution de l’accusé numéro quatre et de l’accusé numéro huit et au cours de cette période de la semaine prochaine. Je prendrai contact avec l’État pour savoir ce qui se passe en termes d’obtention des affidavits proposés. »

L’affaire sera de nouveau portée devant le tribunal lundi en attendant la disponibilité du juge qui préside.