Le bien-aimé Ndlovu Youth Choir d’Afrique du Sud a connu un autre moment fort de sa carrière : sur scène à Londres avec les autres membres du légendaire groupe de rock Queen !

Ce qui rend cela encore plus remarquable, c’est que la chorale a interprété sa propre version isiZulu de Bohemian Rhapsodyl’hymne rock de Queen des années 70.

« C’était un rêve devenu réalité », ont-ils écrit dans un post sur les réseaux sociaux, après avoir partagé la scène du Roundhouse avec Roger Taylor et Brian May.

« Vous avez été une joie ! Merci », a posté Taylor à son tour.

Le Ndlovu Youth Choir a attiré l’attention internationale en publiant il y a un an la toute première traduction de la chanson emblématique de Queen.

Au lieu de suivre la voie habituelle consistant à envoyer une démo de base pour approbation à May et Taylor, le chœur a pris un risque avec une vidéo entièrement produite de « Bohemian Rhapsody » d’isiZulu.

EN RAPPORT: « Un travail d’amour » : comment le Ndlovu Youth Choir est entré dans l’histoire avec la première version traduite de « Bohemian Rhapsody »

Le directeur artistique Ralf Schmitt avait déclaré à l’époque que prendre l’une des chansons les plus complexes jamais écrites et l’infuser des divers genres musicaux d’Afrique était le projet le plus ambitieux qu’il ait jamais entrepris – et le plus gratifiant.

Le Chœur a également confirmé qu’il collaborerait avec Roger Taylor sur son nouvel album !

« Ce qui a commencé avec la sortie de Bohemian Rhapsody de Queen s’est transformé en une collaboration sur son nouvel album, et maintenant en une performance live ensemble. »

« Quel beau voyage cela a été », ont-ils écrit.

Regardez la performance passionnante de Londres ci-dessous ou cliquez ici si la vidéo n’est pas disponible dans votre région.