JOHANNESBOURG – La Haute Cour du Cap-Occidental a rejeté la demande de John Hlophe et du parti uMkhonto Wesizwe de faire appel de l’interdiction provisoire qui lui interdisait de siéger aux entretiens de la Commission du service judiciaire.

Le tribunal a estimé qu’il ne subirait pas de préjudice irréparable et qu’il n’y aurait aucun effet pratique puisque Hlophe avait déjà démissionné de la JSC.

Plus tôt cette année, le tribunal a interdit à Hlophe de participer aux entretiens d’octobre après que le DA et Corruption Watch ont contesté de toute urgence la décision de la législature nationale de désigner le juge destitué au JSC.

La Cour supérieure a estimé que Hlophe ne serait pas empêché de remplir ses obligations de député et ne manquerait qu’environ deux séances de la JSC en attendant la finalisation de la requête principale.

Le tribunal a ajouté que le simple fait que le législateur national ait pris une décision majoritaire pour désigner Hlophe au JSC ne rend pas cette décision rationnelle dans la mesure où l’un n’est pas équivalent à l’autre.

Elle a également estimé que la réparation demandée par le requérant devient sans objet dans la mesure où il a déjà démissionné de la JSC et que, par conséquent, il n’y a aucune raison pour que le tribunal fasse droit à l’appel.

Le tribunal a déclaré que la démission de Hlophe de l’organisme n’invalide pas non plus ses procédures et crée simplement un poste vacant aux termes de la loi sur la Commission du service judiciaire.