LE CAP – Un garçon de six ans de Lutzville, sur la côte ouest, a subi des fractures aux deux jambes après avoir été écrasé par un homme de 70 ans.
Il semblerait que l’enfant et sa mère marchaient le long de Station Road à Lutzville vers midi vendredi lorsque le conducteur d’un véhicule auquel était attachée une remorque s’est dirigé droit vers eux, a heurté l’enfant et lui a roulé dessus.
La police enquête sur des cas de tentative de meurtre et de conduite imprudente et négligente.
Le vieil homme a été arrêté.
Billy Claasen, de l’Organisation de développement des travailleurs ruraux et agricoles, a affirmé que l’enfant avait été écrasé par un agriculteur après avoir prétendument pris des fruits de son verger.
Claasen a déclaré que même s’il ne tolérait pas le vol apparent, le fait de heurter et de renverser l’enfant avec un véhicule était inacceptable et ne pouvait être toléré.
« Il est confirmé que ses deux jambes sont cassées. Les enfants doivent être protégés et ne pas être blessés. Nous nous félicitons de l’arrestation du suspect après avoir fait pression sur la police pour qu’elle agisse dans cette affaire. »
À Klawer, en février 2022, Jerobejin van Wyk, 13 ans, a été tué après avoir prétendument volé des mangues sur un arbre dans le jardin d’un habitant.
L’adolescent a également été frappé par un bakkie avant d’être tué.
L’homme accusé de son meurtre, Daniel Smit, devrait être jugé plus tard cette année.
Pendant ce temps, l’agriculteur âgé a comparu devant le tribunal lundi et l’affaire a été reportée à la semaine prochaine.






