L’enquêteur explique pourquoi il a encerclé Alberton et Germiston pendant des heures

Maria

Le juge Mokgoatlheng interroge la ligne d'interrogation de Zandi Khumalo

Le sergent Vusumuzi Mogane a été confronté à des questions difficiles devant la Haute Cour de Pretoria concernant les données de suivi du véhicule qu’il conduisait.

Le juge Ratha Mokgoatlheng écoute les témoignages dans le procès pour meurtre de Senzo Meyiwa, le 20 juillet 2023. Photo : Nokukhanya Mntambo/Eyewitness News

JOHANNESBOURG – Il a été demandé à l’enquêteur principal du procès Senzo Meyiwa de rendre compte d’avoir passé plus de 9 heures à tourner en rond dans les régions d’Alberton et de Germiston alors qu’il escortait l’un des accusés.

Le sergent Vusumuzi Mogane a été confronté à des questions difficiles devant la Haute Cour de Pretoria concernant les données de suivi du véhicule qu’il conduisait.

Le tribunal a entendu des témoignages depuis le 18 juin 2020, lorsque Mogane a emmené Bongani Ntanzi à son ancien lieu de travail à Carltonville, à la mine Sibanye-Stillwater.

Ntanzi affirme qu’il a été agressé par la police et torturé pendant des heures avant d’être contraint de signer des aveux le lendemain.

Des preuves de localisation de véhicules ont montré comment le Fortuner de la police qui transportait Bongani Ntanzi a quitté Carltonville vers 17 heures le 18 juin et est arrivé à une station-service à Alberton vers 18h30 du soir.

Les données montrent ensuite comment le véhicule s’est déplacé plusieurs fois entre Alberton et Germiston pendant environ quatre heures.

Ntanzi affirme que c’est à ce moment-là que la police l’a agressé et torturé, le forçant à avouer son implication présumée dans le meurtre de Senzo Meyiwa.

Mais le sergent Vusumuzi Mogane a déclaré qu’il avait simplement des problèmes de voiture et que c’est pour cela qu’ils se sont arrêtés à la station-service.

« Comme vous voyez le véhicule tourner au ralenti pendant un certain temps, c’est au moment où nous essayions de le déplacer pour voir s’il serait capable d’aller plus loin. »

Mais lorsqu’on lui rappelle que mardi, il a déclaré au tribunal que la voiture avait été récemment révisée, voici ce qu’il avait à dire.

« Les véhicules, comme les personnes, souffrent parfois de maladies. »

L’affaire reprendra jeudi devant la Haute Cour de Pretoria.